俄汉对照:俄语气忿、辱骂之类的话
外贸族 2008-04-12  【收藏】 【推荐】 【评论

Не выведи меня из себя!别惹我发火! 
От чего же ты на меня злишься?你干吗朝我发火?

外.贸.族

Так и надо.活该! ~0 X)

Проклятие! Чёрт тебя побери! Чёрт возьми!真该死!

l( V5 i. d9 f" k; k

Пошёл вон! Пошёл прочь! Убирайся вон!滚开!滚蛋! % I6 E, d' K* v! O$ I0 [

Ерунда! Чепуха! Вздор!胡说!

s; j9

Какой позор!真丢人! WAIMAOZU.COM

Как тебе не стыдно!你怎么也不害臊? s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

Это просто бесстыдство!这简直是无耻!

~0 X)

Мне стыдно за тебя!我真为你害羞!

K$ K- Q9 m

Такой тип! Потерял даже всякое чувство стыда.这家伙,一点儿羞耻心也没有。

g$ M, \: e e4 S%

Какое бесстыжее лицо! Бесстыжие глаза! Бесстыдник!真是不要脸的东西!

外@贸@族

Какое безобразие! Что за безобразие!岂有此理!

waimaozu_com

Чёрт знает что такое! K$ K- Q9 m

Чёрт возьми! Чёрт побери!真见鬼!该死! B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \

Сукин сын!  сукина дочь! Сукины дети!狗崽子!

外贸族

Курицын сын!兔崽子! 出口_waimaozu}+ w5 g5 B

Круглый дурак! Дурак!浑蛋! $ m O7 B$ n+ l:

К чёрту!去他的吧!见鬼去吧!

o8 e! I; h6

Что за чёрт! Что за дьявол!活见鬼! {- P"

Иди к чёрту! Убирайся к чёрту!滚你的吧!去你的吧! WAIMAOZU.COM



发表评论: 匿名发表 用户名: [所有评论]
· 您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
· 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
· 本站提醒:不要进行人身攻击与无聊谩骂。谢谢配合。