韩语会话:우체국에서(소표)在邮局(包

  外贸族 2008-04-12  【收藏】 【推荐】 【评论

우체국에서[소표]在邮局(包裹)

外贸.族

저는 이 소포를 중국/한국으로 우송하려고 합니다.我要将这个包裹邮寄到中国/韩国。

外贸族_WaiMaoZu.COM

소표 안의 물건을 좀 보여 주십시오. 请让我查看一下包裹内的东西。 waimaozu_com

소포 안에 현금과 위험품은 휴대하지 마십시오.包裹内请勿夹带现金或危险物品。 $ m O7 B$ n+ l:

전용 포장 상자를 사용하십시오. 请使用专用的包装箱。 m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y

국제소포는 어떤 수속을 해야 합니까? 邮寄国际包裹需要办理什么手续?

K$ K- Q9 m

우송비는 1킬로그램당 얼마입니까? 邮寄费每千克多少钱? waimaozu@com

1킬로그램 이내는 킬로그램당 3원이고 초과분 1킬로그램당 0.3원 추가됩니다. waimaozu_com

1千克以内每千克3元钱,每超重1千克再加0.30元。 Waimaozu^com

소포를 찾으려고 하는데요. 여기 소포 수취통지서 있습니다. Waimaozu^com

我要领取我的包裹,这是包裹领取通知单。

waimaozu_com

증명서 좀 보여주십시오. 请让我看看您的证件。

外贸.族

보관기간이 이미 3일 지났으니 x원 x십전의 보관료를 내십시오.

SOHO外贸族l( V5 i. d9

保管期已超过3天,需要收X元X角保管费。

WAIMAOZU.COM

어휘 词汇:

WAIMAOZU.COM

통신구매하다邮购 

u& O$ I!

우편물투입구投信口 

SOHO外贸族l( V5 i. d9

날인기打印机 

p4 A% }+ w5 g5 B

속달急件 

WAIMAOZU.COM

중계우송하다转寄 

外贸族_WaiMaoZu.COM

우편저축邮政储蓄  ~0 X)

소포요금包裹邮资  s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

중량초과요금超重费  WAIMAOZU.COM

수속비手续费  www.waimaozu.com

문의비용查询费  外@贸@族

무인인수无人认领  m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y

주소불명地址不详  o8 e! I; h6

소형우편소포小件邮包 

! P+ N% W7 [!

소포명세서包裹详情单 

waimaozu_com

포장주머니包装袋 

l( V5 i. d9 f" k; k

포장지包装纸  ~0 X)

귀중품贵重物品 

外@贸@族

포장기打包机 

$ m O7 B$ n+ l:

전송전보传真电报  {- P"

전송사진传真照片  ~0 X)

팩시밀리传真机

外贸族_WaiMaoZu.COM


Google