| 外贸族 2008-04-12 【收藏】 【推荐】 【评论】 | 第 ３ 課 ことば 1. ここ 這裡，這個地方 % I6 E, d' K* v! O$ I0 [ 2. そこ 那裡，那個地方 WAIMAOZU.COM 3. あそこ 那裡，那個地方 WAIMAOZU.COM
4. どこ 哪裡，哪個地方 u& O$ I! 5. こちら 這邊（ “ここ” 的禮貌形） Z# Q7 j9 Y& ^4 ^ 6. そちら 那邊（ “そこ” 的禮貌形） wai_mao_zu.com 7. あちら 那邊（ “あそこ” 的禮貌形） s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @ 8. どちら 哪邊（ “どこ” 的禮貌形） 外贸.族 9. きょうしつ 教室 教室 waimaozu@com 10. しょくどう 食堂 餐廳，食堂 外@贸@族 11. じむしょ 事務所 辦公室 ~0 X) 12. かいぎしつ 会議室 會議室 WAIMAOZU.COM
13. うけつけ 受付 傳達室，接待 Waimaozu^com 15. へや 部屋 房間 Waimaozu^com 16. トイレ（ おてあらい ） （ お手洗い ） 廁所（洗手間） wai_mao_zu.com 17. かいだん 階段 樓梯 wai_mao_zu.com 18. エレベーター 電梯 u& O$ I! 19. エスカレーター 電扶梯 外@贸@族
20. ［お］くに ［お］国 貴國 WAIMAOZU.COM 21. かいしゃ 会社 公司 % I6 E, d' K* v! O$ I0 [ 22. うち 家，房子 出口_waimaozu}+ w5 g5 B 23. でんわ 電話 電話，電話呼叫 K$ K- Q9 m
24. くつ 靴 鞋子 m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y 25. ネクタイ 領帶 u& O$ I! 26. ワイン 葡萄酒 外贸.族
27. たばこ 香煙 s; j9 28. うりば 売り場 櫃台，賣場 30. …かい（ …がい ） …階 ?樓 ~0 X) 31. なんがい 何階 幾樓 WAIMAOZU.COM 32. …えん …円 ?日元 p4 A% }+ w5 g5 B
33. いくら 多少錢 www.waimaozu.com
34. ひゃく 百 百 出口_waimaozu}+ w5 g5 B 35. せん 千 千 WAIMAOZU.COM 36. まん 万 萬 出口_waimaozu}+ w5 g5 B 会話 外@贸@族 すみません 對不起，請問。 外.贸.族
～で ございます。 （ 「です」 的禮貌形） waimaozu_com 「～を」見せて ください。 請讓我看一下 ［～］ 。 u& O$ I! じゃ 那麼 www.waimaozu.com 「～を」ください。 請給我 ［～］ 。 ~0 X) --- 以下單字請自行練習發音 --- 外.贸.族 新大阪 新大阪 車站 WAIMAOZU.COM しん おお さか WAIMAOZU.COM
イタリア 義大利 s; j9 スイス 瑞士 www.waimaozu.com MT ／ヨーネン／アキックス MT ／ 有年 ／ 阿奇克斯（虛構的公司 K$ K- Q9 m 名） s; j9 文型 外贸.族
1. ここは 食堂です。 外贸族_WaiMaoZu.COM
2. 電話は あそこです。 外贸族 例文 % I6 E, d' K* v! O$ I0 [ 1. ここは 新大阪ですか。 SOHO外贸族l( V5 i. d9 …はい、そうです。 o8 e! I; h6 2. お手洗いは どこですか。 www.waimaozu.com …あそこです。 ! P+ N% W7 [! 3. 山田さんは どこですか。 外贸.族 …事務所です。 WAIMAOZU.COM 4. エレベーターは どちらですか。 K$ K- Q9 m …そちらです。 m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y 5. ［お］国は どちらですか。 l( V5 i. d9 f" k; k …アメリカです。 B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \ 6. それは どこの 靴ですか。 {- P" …イタリアの 靴です。 ~0 X)
7. この 時計は いくらですか。 m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y
… 18,600 円です。 wai_mao_zu.com
会話 Z# Q7 j9 Y& ^4 ^
これを ください u& O$ I!
マリア： すみません。 ワイン売り場は どこですか。 $ m O7 B$ n+ l:
店員Ａ：地下 1 階で ございます。 外贸族_WaiMaoZu.COM マリア： どうも。 {- P" --------------------------------------------- K$ K- Q9 m
マリア： すみません。 その ワインを 見せて ください。 外@贸@族 店員Ｂ： はい、どうぞ。 Waimaozu^com マリア： これは フランスの ワインですか。 B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \ 店員Ｂ： いいえ、イタリアのです。 出口_waimaozu}+ w5 g5 B マリア： いくらですか。 m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y 店員Ｂ： 2,500 円です。 外贸族
マリア： じゃ、これを ください。 文法 s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @
１ . ここ ／ そこ ／ あそこ ／ こちら ／ そちら ／ あちら 外@贸@族 第二課學到的「 これ 」「 それ 」「 あれ 」是表示物的指示代名詞，而「 ここ 」「 そこ 」「 あそこ 」則是表示場所的指示代名詞。「 ここ 」是指說話 人所在的場所，「 そこ 」是指聽話人所在的場所，「 あそこ 」是指離二人 都遠的場所。 $ m O7 B$ n+ l:
此外，「 こちら 」「 そちら 」「 あちら 」雖是表示方向的指示代名詞，但可以取代「 ここ 」「 そこ 」「 あそこ 」指示眼前的場所。 這時的語氣更 為鄭重。 外@贸@族 〔註〕說話人把聽話人也視為自己的領域內時，則二人所在的場所為「 ここ 」，稍遠的地方為「 そこ 」，更遠為「 あそこ 」。 B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \ ２ . 名詞 1 は 名詞 2 （場所） です B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \
使用這個句型，可以表現出物、人等的存在場所。 B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \ ① お手洗いは あそこです。 洗手間在那裡。 g$ M, \: e e4 S%
② 電話は ２ 階です。 電話在二樓。 外.贸.族 ③ 山田さんは 事務所です。 山田先生在辦公室。 wai_mao_zu.com ３ . どこ ／ どちら Z# Q7 j9 Y& ^4 ^ 「 どこ 」「 どちら 」是分別表示場所和方向的疑問詞。詢問場所時也可以用「 どちら 」，這時會比「 どこ 」更鄭重。 Waimaozu^com ④ お手洗いは どこですか。 洗手間在哪裡？ l( V5 i. d9 f" k; k あそこです。 … … 在那裡。 waimaozu_com ⑤ エレベーターは どちらですか。 電梯在哪裡？ {- P" あちらです。 … … 在那裡。 WAIMAOZU.COM 此外，在詢問國家、公司、學校等所屬的場所和組織名時，疑問詞應是「 どこ 」「 どちら 」，而不是「 なん （什麼）」。「 どちら 」比「 どこ 」更鄭重。 s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @
⑥ 学校は どこですか。 學校在哪裡？ Waimaozu^com
⑦ 会社は どちらですか。 公司在哪裡？ {- P" ４ . 名詞 1 の 名詞 2 K$ K- Q9 m 名詞 1 是國家名稱，名詞 2 是產品名時，「名詞 1 の 」是指該國家製造的意思。而名詞 1 是公司名稱，名詞 2 是產品名時，「名詞 1 の 」是指該公司生產的。這個疑問句中的疑問詞用「 どこ 」。 B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \ ⑧ これは どこの コンピューターですか。 這是哪裡的電腦呢？ wai_mao_zu.com
日本の コンピューターです。 … 這是日本的電腦。 外.贸.族 IMC の コンピューターです。 … IMC 的電腦。 K$ K- Q9 m ５ . 「 こ ／ そ ／ あ ／ ど 」 （指示詞）一覽表 WAIMAOZU.COM
６ . お国 s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @
接頭語「 お 」加在關於聽話人或第三者的事物前，表達說話人的敬意。 waimaozu_com
⑨ 〔 お 〕 国は どちらですか。 您是從哪裡來的？ waimaozu@com
文法 s; j9 １ . ここ ／ そこ ／ あそこ ／ こちら ／ そちら ／ あちら o8 e! I; h6 第二課學到的「 これ 」「 それ 」「 あれ 」是表示物的指示代名詞，而「 ここ 」「 そこ 」「 あそこ 」則是表示場所的指示代名詞。「 ここ 」是指說話 人所在的場所，「 そこ 」是指聽話人所在的場所，「 あそこ 」是指離二人 都遠的場所。 WAIMAOZU.COM 此外，「 こちら 」「 そちら 」「 あちら 」雖是表示方向的指示代名詞，但可以取代「 ここ 」「 そこ 」「 あそこ 」指示眼前的場所。 這時的語氣更 為鄭重。 o8 e! I; h6 〔註〕說話人把聽話人也視為自己的領域內時，則二人所在的場所為「 ここ 」，稍遠的地方為「 そこ 」，更遠為「 あそこ 」。 p4 A% }+ w5 g5 B ２ . 名詞 1 は 名詞 2 （場所） です Waimaozu^com 使用這個句型，可以表現出物、人等的存在場所。 waimaozu@com
① お手洗いは あそこです。 洗手間在那裡。 外贸族_WaiMaoZu.COM ② 電話は ２ 階です。 電話在二樓。 waimaozu_com ③ 山田さんは 事務所です。 山田先生在辦公室。 {- P" ３ . どこ ／ どちら ! P+ N% W7 [! 「 どこ 」「 どちら 」是分別表示場所和方向的疑問詞。詢問場所時也可以用「 どちら 」，這時會比「 どこ 」更鄭重。 ! P+ N% W7 [! ④ お手洗いは どこですか。 洗手間在哪裡？ WAIMAOZU.COM あそこです。 … … 在那裡。 外贸族 ⑤ エレベーターは どちらですか。 電梯在哪裡？ waimaozu_com あちらです。 … … 在那裡。 WAIMAOZU.COM 此外，在詢問國家、公司、學校等所屬的場所和組織名時，疑問詞應是「 どこ 」「 どちら 」，而不是「 なん （什麼）」。「 どちら 」比「 どこ 」更鄭重。 WAIMAOZU.COM ⑥ 学校は どこですか。 學校在哪裡？ 出口_waimaozu}+ w5 g5 B ⑦ 会社は どちらですか。 公司在哪裡？ m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y ４ . 名詞 1 の 名詞 2 外.贸.族 名詞 1 是國家名稱，名詞 2 是產品名時，「名詞 1 の 」是指該國家製造的意思。而名詞 1 是公司名稱，名詞 2 是產品名時，「名詞 1 の 」是指該公司生產的。這個疑問句中的疑問詞用「 どこ 」。 www.waimaozu.com ⑧ これは どこの コンピューターですか。 這是哪裡的電腦呢？ {- P" 日本の コンピューターです。 … 這是日本的電腦。 g$ M, \: e e4 S% IMC の コンピューターです。 … IMC 的電腦。 m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y ５ . 「 こ ／ そ ／ あ ／ ど 」 （指示詞）一覽表 SOHO外贸族l( V5 i. d9
６ . お国 o8 e! I; h6 接頭語「 お 」加在關於聽話人或第三者的事物前，表達說話人的敬意。 出口_waimaozu}+ w5 g5 B ⑨ 〔 お 〕 国は どちらですか。 您是從哪裡來的？ m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y |
o8 e! I; h6 
