| 外贸族 2008-04-12 【收藏】 【推荐】 【评论】 | 1) 由ohne dass 带起的情况状语从句,表示理应期待的从句的动作未发生,主句的动作就开始了。 s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @ 句型: 例子: 比较 出口_waimaozu}+ w5 g5 B
Er nimmt mein Buch, ohne mich zu fragen. K$ K- Q9 m 注意:由ohne dass 带起的情况状语从句,还可以表示结果。即理应期待的从句的结果未发生。 出口_waimaozu}+ w5 g5 B 如: WAIMAOZU.COM Sie schrie vor Schmerzen, ohne dass der Arzt ihr haette helfen koennen. waimaozu@com
2) 由 statt(anstatt) dass 带起的情况状语从句,表示理应期待发生的从句动作没发生,而主句的动作确发生了: 外贸族_WaiMaoZu.COM 句型: wai_mao_zu.com
例子: 外贸.族 Anstatt dass der Vater mit dem Lehrer spricht, geht die Mutter zu ihm. 比较 K$ K- Q9 m Anstatt mit dem Lehrer zu sprechen, geht er ins Kino. 出口_waimaozu}+ w5 g5 B 可见:anstatt 后没有 dass 时,只能连介词短语。 出口_waimaozu}+ w5 g5 B |