德语中数学计算式和倍数词的译法
外贸族 2008-04-12  【收藏】 【推荐】 【评论

  德语中数学计算式和倍数词的译法

  Rechnen 演算

s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

  plus 加 + g$ M, \: e e4 S%

  minus 减 - 外贸.族

  mal 乘 X

WAIMAOZU.COM

  (geteilt) durch 除 :

外贸.族

  gleich 等于 =

出口_waimaozu}+ w5 g5 B

  8+1=9

s; j9

  Acht plus eins ist gleich neun.

外贸族_WaiMaoZu.COM

  10-1=9 % I6 E, d' K* v! O$ I0 [

  Zehn minus eins ist gleich neun.

u& O$ I!

  4*4=16

WAIMAOZU.COM

  Vier mals vier ist gleich sechzehn.

m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y

  10:5=2 Z# Q7 j9 Y& ^4 ^

  Zehn geteilt durch fuenf ist gleich zwei. SOHO外贸族l( V5 i. d9

  -Die Vervielfaeltigungszahlen 倍数词 Waimaozu^com

  倍数词由基数词加-mal构成:

外贸族_WaiMaoZu.COM

  einmal 一次(遍),一倍

外.贸.族

  zweimal 两次(遍),两倍

SOHO外贸族l( V5 i. d9

  zehnmal 十次(遍),十倍 B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \

  hundertmal 百次(遍),百倍 {- P"

  tausendmal 千次(遍),千倍 waimaozu@com

  Ich habe ihm dreimal geschrieben.

外贸族

  我给他写过三封信。

g$ M, \: e e4 S%

  Diese Strasse ist zweimal so lang wie jene Strasse. s; j9

  这条街是那条街的两倍长。

外贸族_WaiMaoZu.COM



发表评论: 匿名发表 用户名: [所有评论]
· 您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
· 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
· 本站提醒:不要进行人身攻击与无聊谩骂。谢谢配合。