商务德语信函系列十五
外贸族 2008-04-12  【收藏】 【推荐】 【评论
 

Auftragsbestätigung

m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y

外贸族

Sehr geehrter Herr Hoffart,

外.贸.族

% I6 E, d' K* v! O$ I0 [

wir danken Ihnen für Ihren Auftrag vom 29.09., den wir wie folgt notiert haben:

出口_waimaozu}+ w5 g5 B

o8 e! I; h6

1 Stück Impulsbildwandler Bestell-Nr. 7633 Euro 2 020,00

外贸族_WaiMaoZu.COM

WAIMAOZU.COM

1 Satz Zubehör Bestell-Nr. 63221 Euro 460,50

外@贸@族

WAIMAOZU.COM

Die genannten Preise verstehen sich cif Shanghai, unverzollt.

外贸.族

出口_waimaozu}+ w5 g5 B

Zahlung:

SOHO外贸族l( V5 i. d9

SOHO外贸族l( V5 i. d9

Eröffnung eines unwiderruflichen Akkreditivs zu unseren Gunsten, zahlbar gegen Vorlage der Versanddokumente. l( V5 i. d9 f" k; k

! P+ N% W7 [!

Versand:

% I6 E, d' K* v! O$ I0 [

% I6 E, d' K* v! O$ I0 [

Innerhalb von 8 Monaten nach Klärung aller technischen Einzelheiten. Voraussetzung für die Einhaltung dieser Frist ist die rechtzeitige Eröffnug des Akkreditivs. waimaozu@com

WAIMAOZU.COM

Verpackung: ! P+ N% W7 [!

waimaozu_com

Die genannten Preise schlieben seemäbige Verpackung ein. Waimaozu^com

Waimaozu^com

Verkaufsbedingungen:

Z# Q7 j9 Y& ^4 ^

WAIMAOZU.COM

Dieser Auftrag unterliegt den beigefügten Allgemeinen Verkaufsbedingungen. Davon abweichende Vereinbarungen bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung.

外.贸.族

{- P"

Wir werden Ihre Bestellung zu Ihrer Zufriedenheit erledigen und hoffen, dass dieser Erstauftrag zu einer dauerhaften Geschäftsverbindung führen wird.

www.waimaozu.com

waimaozu@com

Mit freundlichen Grüssen

s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

WAIMAOZU.COM

Anlage:

外@贸@族

wai_mao_zu.com

Allgemeine Verkaufsbedingungen

waimaozu_com

a



发表评论: 匿名发表 用户名: [所有评论]
· 您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
· 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
· 本站提醒:不要进行人身攻击与无聊谩骂。谢谢配合。