产品描述之必备英文术语
外贸族 2008-04-15  【收藏】 【推荐】 【评论

    产品工艺介绍:

    制作精巧 skillful manufacture

m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y

    工艺精良 sophisticated technology

SOHO外贸族l( V5 i. d9

    最新工艺 latest technology K$ K- Q9 m

    加工精细 finely processed l( V5 i. d9 f" k; k

    设计精巧 deft design WAIMAOZU.COM

    造型新颖 modern design wai_mao_zu.com

    造型优美 beautiful design g$ M, \: e e4 S%

    设计合理 professional design

SOHO外贸族l( V5 i. d9

    造型富丽华贵 luxuriant in design www.waimaozu.com

    结构合理 rational construction l( V5 i. d9 f" k; k

    款式新颖 attractive design

Z# Q7 j9 Y& ^4 ^

    款式齐全 various styles waimaozu@com

    式样优雅 elegant shape {- P"

    花色入时 fashionable patterns 外贸族

    任君选择 for your selection

K$ K- Q9 m

    产品色泽介绍: www.waimaozu.com

    五彩缤纷 colorful

外贸.族

    色彩艳丽 beautiful in colors

外@贸@族

    色泽光润 color brilliancy o8 e! I; h6

    色泽素雅 delicate colors

B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \

    瑰丽多彩 pretty and colorful

出口_waimaozu}+ w5 g5 B

    洁白透明 pure white and translucence

wai_mao_zu.com

    洁白纯正 pure whiteness

SOHO外贸族l( V5 i. d9

    产品质量介绍: wai_mao_zu.com

    品质优良 excellent quality(high quality)

外贸族_WaiMaoZu.COM

    质量上乘 superior quality

p4 A% }+ w5 g5 B

    质量稳定 stable quality

外贸.族

    质量可靠 reliable quality

o8 e! I; h6

    品种繁多 wide varieties {- P"

    规格齐全 complete in specifications

外.贸.族

    保质保量 quality and quantity assured 外.贸.族

    性能可靠 dependable performance

外贸族

    操作简便 easy and simple to handle

WAIMAOZU.COM

    使用方便 easy to use

~0 X)

    经久耐用 durable in use

外.贸.族

    以质优而闻名 well-known for its fine quality ~0 X)

    数量之首 The king of quantity o8 e! I; h6

    质量最佳 The queen of quality ~0 X)

    信誉可靠 reliable reputation wai_mao_zu.com

    闻名世界 world-wide renown SOHO外贸族l( V5 i. d9

    久负盛名 to have a long standing reputation

外.贸.族

    誉满中外 to enjoy high reputation at home and abroad waimaozu@com

    历史悠久 to have a long history s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

    畅销全球 selling well all over the world ! P+ N% W7 [!

    深受欢迎 to win warm praise from customers

! P+ N% W7 [!

    协定用语: s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

    协定 agreement 外.贸.族

    议定书 protocol

WAIMAOZU.COM

    贸易协定 trade agreement

SOHO外贸族l( V5 i. d9

    贸易与支付协定 trade and payment agreement

~0 X)

    政府间贸易协定 inter-governmental trade agreement

WAIMAOZU.COM

    民间贸易协定 non-governmental trade agreement

g$ M, \: e e4 S%

    双边协定 bilateral agreement ~0 X)

    多边协定 multilateral agreement

出口_waimaozu}+ w5 g5 B

    支付协定 payment agreement

g$ M, \: e e4 S%

    口头协定 verbal agreement u& O$ I!

    书面协定 written agreement

{- P"

    君子协定 gentlemen's agreement

外.贸.族

    合同用语:

外贸族

    销售合同 sales contract g$ M, \: e e4 S%

    格式合同 model contract % I6 E, d' K* v! O$ I0 [

    意向协议书 agreement of intent SOHO外贸族l( V5 i. d9

    意向书 letter of intent wai_mao_zu.com

    空白格式 blank form waimaozu_com

    授权书 power of attorney 外贸.族

    换文 exchange of letter

waimaozu_com

    备忘录 memorandum B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \

    合同条款 contract terms waimaozu@com

    免责条款 escape clause

m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y

    原文 original text

% I6 E, d' K* v! O$ I0 [

    译文 version

% I6 E, d' K* v! O$ I0 [

    措辞 wording正本 original B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \

    副本 copy附录 attachment

waimaozu@com

    附件 appendix {- P"

    会签 to counter-sign

o8 e! I; h6

    违反合同 breach of contract修 p4 A% }+ w5 g5 B

    改合同 amendment of contract p4 A% }+ w5 g5 B

    撤销合同 cancellation of contract

! P+ N% W7 [!

    合同的续订 renewal of contract Waimaozu^com

    合同的解释 interpretation of contact

Z# Q7 j9 Y& ^4 ^

    合同到期 expiration of contract K$ K- Q9 m

    起草合同 to draft a contract waimaozu@com

    做出合同 to work out a contract s; j9

    谈妥合同 to fix up a contract WAIMAOZU.COM

    签订合同 to sign a contract

! P+ N% W7 [!

    缔结合同 to conclude a contract

p4 A% }+ w5 g5 B

    草签合同 to initial a contract 外@贸@族

    废除合同 to annul a contract

s; j9

    执行合同 to perform a contract p4 A% }+ w5 g5 B

    严格遵守合同条款 to keep strictly to the terms of the contract

K$ K- Q9 m

    一式二份 in duplicate

wai_mao_zu.com

    一式三份 in triplicate

o8 e! I; h6

    一式四份 in quadruplicate

WAIMAOZU.COM




发表评论: 匿名发表 用户名: [所有评论]
· 您将承担一切因您的行为、言论而直接或间接导致的民事或刑事法律责任
· 留言板管理人员有权保留或删除其管辖留言中的任意内容
· 本站提醒:不要进行人身攻击与无聊谩骂。谢谢配合。