英语电话、留言对答集 各种可能情况大搜罗2

  外贸族 2008-09-09  【收藏】 【推荐】 【评论

情况 (八) 对方希望留话, 怕听错了, 不想接受对方留言

WAIMAOZU.COM

May I leave a message? 我能否留个话? wai_mao_zu.com

You know what? My English is not that great, and I don't want to miss anything. Would you mind calling back later? I'm sorry. 你知道吗? 我英文不是非常好, 我不想听错话。你介意稍后再打来吗? 我很抱歉。 o8 e! I; h6

If you don't mind, could you please call back and leave a message on the answering machine? My English is not very good. 如果你不介意话, 能否请你再打一次, 然后在录音机上留言? 我英文不是很好。 s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

情况 (九) 打电话人要找人是别人, 请对方稍等 Waimaozu^com

Is Brandon there? Brandon 在吗? Yes, he is. One moment, please. 他在。请稍等。

m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y

Hold, please. 请稍等。 外贸族

Hold on, please. 请稍等。 g$ M, \: e e4 S%

Let me see if he's here. Hang on. O.K.? 我看看他在不在。等一下, 好吗? www.waimaozu.com

情况 (十) 对方打错电话

外@贸@族

Can I speak to Alexander Walker? 我可以和 Alexander Walker 说话吗?

waimaozu@com

Alexander Walker? I'm sorry, but there's nobody here by this name. Alexander Walker? 抱歉, 这里没这个人。

waimaozu@com

I'm sorry. I'm afraid you've got the wrong number. 抱歉, 恐怕你打错电话了。

! P+ N% W7 [!

What number did you dial? 你打几号? 外贸族

情况 (十一) 跟对方要求跟(打电话人)刚刚已经通过话人再讲话 l( V5 i. d9 f" k; k

Can you put Daisy back on? I forgot to tell her something. 你能否请Daisy再来听电话呢? 我忘了跟她讲一件事。

p4 A% }+ w5 g5 B

Sure. I'll go get her. 当然! 我这就去叫她。 waimaozu_com

情况 (十二) 电话没人接(或录音机) l( V5 i. d9 f" k; k

Is he there? 他在吗? No one is there. 没人在。

出口_waimaozu}+ w5 g5 B

Nobody answered. 没人接。 ~0 X)

No. I got the answering machine. 没有! 是录音机。 ~0 X)

情况 (十三) 电话打不通 WAIMAOZU.COM

Did it go through? (电话)打通了吗?

o8 e! I; h6

The line was busy. 电话忙线。 s; j9 A u2 g4 K' N7 q$ @

I got the busy signals.. 电话忙线。

外.贸.族

情况 (十四) (因自己忙等原因)请别人去接电话 waimaozu@com

Paul, can you answer the phone? I'm busy. Paul, 你能不能去接电话? 我在忙。 外贸族_WaiMaoZu.COM

Can you get it, Paul? My hands are tied. Paul, 你能不能去接电话? 我现在不能接。 wai_mao_zu.com

Yes, dear. 是的, 亲爱的。

K$ K- Q9 m

情况 (十五) 接到无人电话(就是打来了却不说话那种)

Waimaozu^com

Who called? 谁打来? s; j9

No one. He hung up on me. 没人。他把电话挂了。 ~0 X)

Wrong number, I guess. He hung up without saying a word. 打错了, 我想。他一句话也没说就把电话挂了。

Z# Q7 j9 Y& ^4 ^




Google