日常英语：那家夜总会的舞曲非常棒

There’s great dance music in the nightclub.
那家夜总会的舞曲非常棒。
A Let’s go to the club next weekend.
A 咱们下周末去那家夜总会。
B OK. I’m happy to go next weekend. Is the music good there?
B 好的，我很愿意下周末去。那里的音乐好吗？
A Yes, there’s great dance music in the nightclub.
A 是的，那家夜总会的舞曲非常棒。
B OK, I’m willing to give it a try. It sounds OK.
B 好，我很愿意去体会一下。听起来可以。
A Good. Let’s plan to go next Friday night. That’s always a good night at the club.
A 好啊。咱们计划下周五晚上去。在夜总会你总能度过一个愉快的夜晚。
B OK. I’ll keep Friday night free and we can go then.
B 好的。我将把周五晚上腾出来，到时候我们就能去了。

Notes注释
1 Notice these time phrases: next weekend / next weekend; next Friday night / next Friday night.
注意这些时间短语：next weekend /下周末；;next Friday night /下周五晚上。
2 You can also use plan / plan as a verb when you talk about future arrangements, e.g. Let’s plan to go next Friday / Let’s plan to go next Friday.

waimaozu_com

当你谈论未来的安排时你还可以把plan /计划用作动词。例如：Let’s plan to go next Friday /咱们计划下周五去。
3 You talk about keeping time free / keeping time free for something, e.g. a plan, a meeting, an arrangement, e.g.: I’ll keep Friday night free / I’ll keep Friday night free ； I’ll keep tomorrow afternoon free for our meeting / I’ll keep tomorrow afternoon free for our meeting ； Keep the weekend free for our trip to the Summer Palace / Keep the weekend free for our trip to the Summer Palace.
你谈论keeping time free /腾出时间做某事，比如一项计划，一个会议，一个安排。例如：I’ll keep Friday night free /我将把周五晚上腾出来。I’ll keep tomorrow afternoon free for our meeting /我将把明天下午腾出来去参加我们的会议。Keep the weekend free for our trip to the Summer Palace /把周末腾出来，我们好去颐和园玩。 

Key phrases and sentences
Let’s go to the club next weekend.
OK. I’m happy to go next weekend. 
Is the music good there?
Yes, there’s great dance music in  % I6 E, d' K* v! O$ I0 [
the nightclub.
OK, I’m willing to give it a try. 
It sounds OK.
Good. Let’s plan to go next Friday night. 
That’s always a good night at the club.
OK. I’ll keep Friday night free and 
we can go then.

咱们下周末去那家夜总会。
好的，我很愿意下周末去。
那里的音乐好吗？
是的，那家夜总会的舞曲非常棒。
好，我很愿意去体会一下。
听起来可以。
好啊。咱们计划下周五晚上去。
在夜总会你总能度过一个愉快的夜晚。
好的。我将把周五晚上腾出来，到时候我们就能去了。 p4 A% }+ w5 g5 B