| 外贸族 2008-09-09 【收藏】 【推荐】 【评论】 | 1. I''d like to place an order for your party dress from your catalog. Z# Q7 j9 Y& ^4 ^ 2. May I order some flowers? www.waimaozu.com 3. How can I pay for this item? ! P+ N% W7 [! 4. I''d like to buy the car on your TV commercial. m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y 5. Please send me your catalogue. ~0 X)
6. Do you have any Life Menu Magazine tenth stock? 出口_waimaozu}+ w5 g5 B 7. How long will it arrive? waimaozu_com
8. The Product you sent to me is not what I ordered. WAIMAOZU.COM 9. I''m calling about an order I placed a month ago. It hasn''t arrived yet. p4 A% }+ w5 g5 B
翻译： wai_mao_zu.com 1.我想要订你们目录上的晚礼服。 Waimaozu^com 2.我可以订些花吗？ m7 E* u9 ?7 j, Q: p' y Y 3.我要怎么付款？ 外贸族
4.我想要买你们电视广告上的汽车。 B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \ 5.请寄目录给我。 WAIMAOZU.COM 6.你们第十期的“生活菜单”还有存货吗？ wai_mao_zu.com 7.需要多久才会送到呢？ ! P+ N% W7 [!
8.你们送来的产品不是我订的东西. B8 \3 q, Y1 b7 c5 K- \
9. 我打电话是因为一个月前我订的东西。产品到现在都还没到。 o8 e! I; h6 解析： wai_mao_zu.com 1. 现在电话或网络订购在国内也很流行，即使是人在国内你也可以订购外国目录上的产品。但在打电话前一定要先记下商品的型号及尺寸，以节省通话时间。 外贸族 2. commercial有(电视、广播中的)商业广告之意，也可说成commercial film, 简称为c.f. 。而advertisement则指(平面的)广告，简称为ad; advertisement mail 是广告邮件； advertisement column是广告栏，这些都是很常用到的。 % I6 E, d' K* v! O$ I0 [ 3. place 有开出订单之意。ie: to place an order with sb. (和某人订订单) WAIMAOZU.COM |
